Как рождался логотип Volkswagen

05.11.2008

Всякий автомобиль имеет свою историю, а всякая история начинается… Нет, не с разработки двигателя и внешнего дизайна авто, а еще раньше – с логотипа.

Любопытна, например, в этом плане эмблема Фольксвагена. В переводе с немецкого Volkswagen - «автомобиль для людей». То есть, народный автомобиль. И, вроде как, добавить тут нечего. Но это только на первый взгляд. Ведь если покопаться в истории милых семейных авто, можно обнаружить много интереснейших фактов.

Например, благословил рождение «средства передвижения для широких масс» никто иной, как главный нацист Адольф Гитлер. Именно он, ознакомившись с разработками конструкторского бюро Фердинанда Порше, в 1934 году распорядился выпустить в народ новый автомобиль. Пусть все ездят! Говорят даже, что название Volkswagen (VW) придумал тоже Гитлер.

Эмблемой Volkwagen стало сочетание V с W на синем фоне, обведенные кругом. Автором логотипа считаентся Франц Раймсписс (человек, усовершенствовавший двигатель для Жука в 1930-ых). Но мало кто знает, что во время фашисткой Германии эмблема была стилизована под свастику.

За свою историю незамысловатый логотип успел побывать даже предметом спора, решение по которому принималось в суде.

Признания авторских прав на всемирно известный уже современный логотип автомобиля от концерна Volkswagen добивался нацистский художник, австриец Николай Борг. Как утверждает адвокат истца, в конце 30-х годов прошлого века Борг получил от тогдашнего рейхминистра по вооружению и боеприпасам Германии и «отца немецких автобанов» Фрица Тодта заказ на разработку эмблемы. Согласно представленным защитой доказательствам, первый набросок логотипа был сделан в июне 1939 года. Осенью же Николай Борг получил письмо, где говорилось, что разработка логотипа отложена до победы Германии в войне.

Впрочем, обратиться в суд художника заставило даже не стремление поправить финансовое положение, хотя оно и оставляло желать лучшего. Но в этом случае принципиален был «вопрос чести». Разработчик, по его словам, просто желал, чтобы концерн Volkswagen подписал совместное заявление о том, что он, Борг, является либо автором, либо, как минимум, соавтором логотипа автомобильной компании. Тем не менее, попытка отсудить права на авторство логотипа Фольксваген в Венском торговом суде не увенчалась успехом. Суд заключил, что Борг вполне мог вычертить фирменный логотип Фольксвагена, вот только сделал он это после того, как логотип уже был создан другим разработчиком.